Sylvielin's Blog

Interview avec Jean-Michel Frodon sur le cinéma d’Edward Yang

Posted in Interviews with programmers/film critics by sylvielin on March 20, 2011

(Jean-Michel Frodon est l’ancien rédacteur en chef des Cahiers  du cinéma)

Entretien par Sylvie Lin, décembre 2010, Paris

〔Extrait du texte original〕

Vous avez dirigé un livre sur Edward Yang qui est paru à la fin de l’année 2010, accompagné à peu près en même temps d’une rétrospective des films du cinéaste à la Cinémathèque française. Pourquoi vouloir faire un tel livre ? Comment avez-vous conçu et réalisé ce livre ?

C’est un livre que j’ai non seulement écrit mais aussi composé. Il y a un certain nombre d’autres auteurs, notamment Martin Scorsese, Olivier Assayas, Hou Hsiao-hsien, Jia Zhang-Ke et Leon Dai, ainsi que beaucoup de documents visuels, notamment des dessins, des photos et des archives que m’a donnés la veuve d’Edward Yang, Kaili Peng. L’opération a pu aboutir grâce aussi à l’aide du Centre culturel de Taïwan à Paris qui a permis que le livre existe et attire à nouveau l’attention sur Edward Yang, cinéaste injustement méconnu en France et dans le monde.

Le livre est très bien accueilli et la rétrospective a eu beaucoup de public. J’espère que ce succès marque le début d’une reconnaissance plus large de l’oeuvre d’Edward Yang. Ce qui est important, par la suite, c’est de montrer les films d’Edward Yang ailleurs, en province en France et à l’étranger. C’est aussi de faire exister une édition DVD des films d’Edward Yang qui permette aux gens de voir les films en dehors des moments où il y a des programmations particulières qui lui sont consacrées.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: